Ричард I Львиное Сердце – английский король из рода Плантагенетов, правивший Англией в 1189-1199 годах. Имя Ричарда I осталось в истории не благодаря административным успехам, присущим отцу и брату. Львиное Сердце прославился благодаря любви к приключениям, романтизму и благородству, невероятным образом сочетающихся с коварством, аморальностью и жестокостью. Образ храброго короля воспел в своих строках :

«Кто яростной неодолимой силой и льва смирил, кто из груди у льва бесстрашно вырвал царственное сердце…».

Детство и юность

Ричард, третий сын Генриха II Английского и Алиеноры Аквитанской, родился 8 сентября 1157 года, предположительно, в замке Бьюмонт в Оксфорде. Основную часть жизни Ричард провел в английских колониях. Получил прекрасное образование, писал стихи – сохранились два стихотворных произведения Ричарда I.

Будущий король Англии обладал недюжинной силой и роскошной внешностью (рост – около 193 см, светлые волосы и голубые глаза). Знал множество иностранных языков, однако родным английским не владел. Любил церковные торжества и обряды, пел церковные песнопения.

В 1169 году король Генрих II разделил государство на герцогства: старший сын Генрих должен был стать королем Англии, а Джеффри получал Бретань. Аквитания и графство Пуату достались Ричарду. В 1170 году брат Ричарда Генрих коронован как Генрих III. Реальной власти Генрих III не получил и поднял восстание против Генриха II.

В 1173 году будущий король Ричард, подстрекаемый матерью, примкнул к мятежу против отца вместе с братом Джеффри. Генрих II дал решительный отпор сыновьям. Весной 1174 года, после взятия в плен матери, Алиеноры Аквитанской, Ричард первым из братьев сдался отцу и попросил о прощении. Генрих II простил мятежного сына и оставил право владения графствами. В 1179 году Ричард получил титул герцога Аквитании.

Начало правления

Весной 1183 года Генрих III умер, оставив место на английском троне Ричарду. Генрих II предложил Ричарду отдать правление в графстве Аквитания младшему брату Иоанну. Ричард ответил отказом, что послужило конфликтом между ним и Джеффри с Иоанном. В 1186 году Джеффри погиб на рыцарском турнире. В 1180 году корону Франции получил Филипп II Август. Претендуя на континентальные владения Генриха II, Филипп плел интриги и настраивал Ричарда против отца.

В биографии Ричарда сохранилось другое прозвище – Ричард Да-и-Нет, свидетельствовавшее о сговорчивости будущего монарха. В 1188 году Ричард с Филиппом начали войну против короля Англии. Генрих отчаянно сражался, но потерпел поражение от французов. По договору с Филиппом короли Франции и Англии обменялись списками союзников.

Увидев во главе списка предателей имя сына Иоанна, больной Генрих II сник. Пролежав три дня, король 6 июля 1189 года скончался. Похоронив отца в усыпальнице аббатства Фонтевро, Ричард отправился в Руан, где 20 июля 1189 года наделен титулом герцога Нормандского.

Внутренняя политика

Правление Англией Ричард I начал с освобождения матери, отправив с поручением в Винчестер Уильяма Маршала. Соратников отца всех помиловал, кроме Этьена де Марсэя. Баронов, перешедших на его сторону в конфликте с Генрихом II, Ричард, напротив, лишил вознаграждения. Оставил короне владения продажных герцогов, осудив тем самым предательство отца.

Алиенора, пользуясь указом сына о праве доказать невиновность, ездила по стране и освобождала узников, заключенных во времена правления мужа. Ричард восстановил в правах баронов, лишенных Генрихом имущества, вернул в Англию епископов, бежавших из страны от гонений.

3 сентября 1189 года Ричарда I короновали в Вестминстерском аббатстве. Празднования по случаю коронации омрачились еврейскими погромами в Лондоне. Правление началось с ревизии казны и отчета представителей власти в королевских землях. Впервые в истории казна обогащалась за счет продажи государственных постов. Чиновники и представители церкви, отказавшиеся платить за должность, отправлялись в тюрьму.

За время правления Англией Ричард был в стране не более года. Правление свелось к сборам в казну и на содержание армии и флота. Отъезжая из страны, оставил правление младшему брату Иоанну и епископу Илийскому. За время его отсутствия правители успели перессориться. Второй раз прибыл в Англию Ричард в марте 1194 года. Приезд монарха сопровождался очередным сбором денег с вассалов. В этот раз средства понадобились на войну Ричарда с Филиппом. Война закончилась зимой 1199 года победой англичан. Французы вернули владения, отобранные у английской короны.

Внешняя политика

Ричард I, взойдя на престол, грезил о крестовом походе на Святую землю. Совершив приготовления, собрав средства за счет продажи завоеванной Генрихом II Шотландии, Ричард отправился в путь. Король Франции Филипп II поддерживал идею отправиться в поход на Святую землю.

Объединение французских и английских крестоносцев произошло в Бургундии. Армии Филиппа и Ричарда имели по 100 тысяч военных. Дав в Бордо клятвы верности друг другу, короли Франции и Англии решили отправиться в крестовый поход морем. Но плохая погода воспрепятствовала крестоносцам. Пришлось задержаться на зиму на Сицилии. Переждав непогоду, армии продолжили путешествие.

Французы, прибывшие в Палестину раньше англичан, начали 20 апреля 1191 года осаду Акры. Ричард в это время воевал с кипрским самозванцем, королем Исааком Комниным. Месяц военных действий увенчался победой англичан. Ричард взял немалую добычу и повелевал называть государство Кипрским королевством. Дождавшись союзников, 8 июня 1191 года французы развернули полномасштабный штурм. Акра завоевана крестоносцами 11 июля 1191 года.

Филипп поначалу действовал согласованно с Ричардом. Однако через некоторое время, внезапно сославшись на болезнь, король Франции отправился домой, забрав большую часть французских крестоносцев. Ричарду остались лишь 10 тысяч рыцарей во главе с герцогом Бургундским.

Армия крестоносцев, возглавляемая Ричардом, одерживала одну победу над сарацинами за другой. Вскоре войско подошло к воротам в Иерусалим - крепости Аскалон. Крестоносцы встретились с 300-тысячной армией противника. Победу одержала армия Ричарда. Сарацины бежали, оставив на поле боя 40 тысяч убитых. Ричард дрался как лев, наводя на воинов противника ужас. Завоевывая по пути города, английский король приближался к Иерусалиму.

Остановив войска крестоносцев недалеко от Иерусалима, Ричард провел смотр армии. Войска оказались в плачевном состоянии: голодные, изможденные долгим походом. Не было материалов для изготовления осадных орудий. Поняв, что осада Иерусалима не по силам, Ричард приказал отойти от города и вернуться в отвоеванную ранее Акру.

С трудом отбившись от сарацинов под Яффой, Ричард заключил 2 сентября 1192 года перемирие на три года с султаном Саладином. По договору с султаном, морские порты Палестины и Сирии оставались во власти христиан. Христианским паломникам, направлявшимся в Иерусалим, гарантировалась безопасность. Крестовый поход Ричарда Львиное Сердце продлил христианские позиции на Святой земле на сто лет.

События в Англии требовали возвращения Ричарда. Король отправился домой 9 октября 1192 года. Во время путешествия попал в шторм и выброшен на берег. Переодевшись пилигримом, попытался пройти через владения врага английской короны – Леопольда Австрийского. Ричарда узнали и заковали в кандалы. Германский король Генрих VI приказал привезти Ричарда и поместил английского короля в темницу одного из своих замков. Подданные выкупили короля Ричарда за 150 тысяч марок. Возвращение монарха в Англию вассалы встретили с благоговением.

Личная жизнь

На руку Ричарда претендовало немало невест. В марте 1159 года Генрих II заключил договор с графом Барселоны о браке Ричарда с одной из его дочерей. Планам монарха не суждено было сбыться. В 1177 году папа Александр III вынудил Генриха II дать согласие на заключение брака между дочерью Людовика VII Адель и Ричардом.

В приданое за Адель давали французское герцогство Берри. И этот брак не состоялся. Позднее Ричард пытался жениться сначала на Маго, дочери Вюльгрена Тейлефера, с приданым в виде графства Ла-Марш, затем с дочерью Фридриха Барбароссы.

Жену королю выбрала мать Ричарда - Алиенора. Королева-мать посчитала, что земли Наварры, находящиеся на южной границе Аквитании, защитят ее владения.

Поэтому Ричард 12 мая 1191 на Кипре женился на Беренгарии Наваррской, дочери короля Наварры Санчо VI Мудрого. Детей в браке не было, Ричард немного времени провел с женой. Единственный сын короля – Филипп де Коньяк – родился от внебрачной связи с Амелией де Коньяк.

Смерть

По преданию, подданный Ричарда, вскапывая поле во Франции, нашел золотой клад и отправил часть верховному лорду. Ричард потребовал отдать все золото. Получив отказ, король отправился к крепости Шале недалеко от Лиможа, где, предположительно, хранились сокровища.

На четвертый день осады Ричарда во время обхода сооружения ранил в плечо из арбалета французский рыцарь Пьер Базиль. 6 апреля 1199 года король скончался на 42-м году жизни от заражения крови. Рядом с умирающим находилась 77-летняя мать Алиенора.

Память

• «Айвенго» (роман )
• «Талисман» (роман Вальтера Скотта)
• «Поиски короля»» (роман Гора Видала)
• «Ричард Львиное Сердце» (книга Мориса Юлета)
• «Ричард I, король Английский» (опера Георга Генделя)
• «Ричард Львиное Сердце» (опера Андре Гретри)
• «Лев зимой» (пьеса Джеймса Голдмена)
• «Робин Гуд - Принц воров» (фильм Кевина Рейнольдса)
• «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго» (фильм режиссера Сергея Тарасова)
• «Царство небесное» (фильм )
• «Приключения Робин Гуда» (фильм Майкла Кертица)

Оригинал взят у sozero в Ричард I Львиное Сердце. Кто он был на самом деле?

Ричард I Львиное Сердце - Король Англии с 6 июля 1189 г. — по 6 апреля 1199 г. (род. 8 сентября 1157 г. - ум. 6 апреля 1199 г.)

Ричард I — английский король и герцог Нормандии, большую часть жизни провел в военных походах вдали от Англии. Одна из самых романтических фигур Средневековья. На протяжении долгого времени считался образцом рыцаря.

Целую эпоху в истории Средневековья составляли крестовые походы, которые, несмотря на отдаленность событий, не перестают привлекать внимание историков и участников движений, объединенных в разные клубы под условным названием «клубы исторической реконструкции».

Английский король Ричард I по прозвищу Львиное Сердце является одной из самых знаменитых, ярких и противоречивых фигур той эпохи, которая наложила значительный отпечаток на процессы взаимоотношений христианства и мусульманства.

Первых два Крестовых похода, несмотря на определенные успехи христианского Запада, не увенчались полной победой христианства над мусульманами. Визирь Юсуф Салах-ад-дин (Саладин), в 1171 году который захватил верховную власть в Египте, смог объединить в одно целое Египет, часть Сирии и Месопотамию и все силы бросил на борьбу с крестоносцами. Его основная цель состояла в уничтожении Иерусалимского королевства, которое появилось после захвата крестоносцами 15 июля 1099 года Иерусалима, уже почти столетие находившегося в руках христиан.

Усилия Саладина увенчались успехом: 2 октября 1187 года после месячной осады ворота Иерусалима открылись перед мусульманами. Известие о падении Иерусалима произвело Европу в шоковое состояние. Папа Урбан III скончался от удара. Его преемник, Григорий VIII, призвал христиан к новому Крестовому походу для «возвращения Гроба Господня» и захваченных сарацинами земель.

Третий Крестовый поход, в отличие от двух предыдущих, можно считать походом рыцарей. В этот раз крестьяне, разочарованные прошлыми результатами, не откликнулись на призыв папы. Дело в том, что никто из выживших так и не получил обещанных земельных наделов. Тем не менее государи трех стран - Англии, Франции и Германии - стали готовиться к походу.

В особенности охотно идея нового Крестового похода была воспринята королем Англии, Генрихом II Плантагенетом, крупнейшим из европейских государей тех времен, одержимым идеей «мирового господства». Но в июне 1189 года Генрих скончался и на престол взошел его сын Ричард, которому предстояло стать главной фигурой Третьего крестового похода.

Ричард родился в Оксфорде. Он был вторым сыном в семье и не мог претендовать на английскую корону. Но в наследство от матери, Алиеноры Аквитанской, ему досталась Аквитания. В пятнадцатилетнем возрасте он надел герцогскую корону, но в течении нескольких лет был вынужден бороться за свое герцогство с оружием в руках.

1183 год — Генрих II потребовал, чтобы Ричард принес ленную присягу старшему брату, объявленному королем Генрихом III. Потому как ранее подобной практики не было, герцог Аквитании наотрез отказался. Старший брат пошел на непокорного войной, но в скором времени скончался от лихорадки. Таким образом, Ричард стал прямым наследником корон Англии, Нормандии и Анжу.

Однако, судя по всему, Генрих II недолюбливал сына и не видел в нем способностей к государственной деятельности. Он решил передать Аквитанию младшему сыну Иоанну - будущему королю-реформатору Иоанну Безземельному. Король дважды ходил походом в Аквитанию, и Ричард вынужден был смириться, но Аквитания осталась в руках его матери.

Генрих II продолжал настаивать на передаче герцогства Иоанну. Сомнительным было и то, что он оставит трон Англии Ричарду. Кроме того, герцог узнал, что отец просил для Иоанна у короля Франции Филиппа II Августа руку его сестры Алисы. Это глубоко оскорбило Ричарда, потому как Алиса тогда была с ним обручена. И герцог пошел на крайний шаг. Он вступил в союз с Филиппом. Вместе они выступили против Генриха. В этой борьбе король Англии проиграл, за несколько дней до смерти вынужден был признать Ричарда своим наследником и подтвердил его право на Аквитанию.

1189 год, 6 июля — герцога Аквитании короновали в Вестминстере и он стал королем Англии. Прожив в стране только четыре месяца, он вернулся на материк и еще раз побывал в своем королевстве только в 1194 году, да и то задержался там лишь на два месяца.

Еще при жизни отца Ричард дал обет принять участие в Крестовом походе. Теперь, когда руки у него были развязаны, он мог его исполнить. Тогда уже молодой король был хорошо известен как доблестный рыцарь, не раз доказывавший свое ратное искусство в битве и на турнирах. Его считали образцом рыцаря, и он, вне всякого сомнения, заслужил это безукоризненным исполнением всех правил, предписанных куртуазным поведением. Недаром в числе достоинств Ричарда I было и умение слагать стихи, за что современники часто называли его «королем трубадуров».

И конечно, этот рыцарь из рыцарей с большим воодушевлением принял идею Крестового похода. Как писал известный немецкий историк Б.Куглер, «Ричард, сильный, как немец, воинственный, как норманн, и фантаст, как провансалец, кумир странствующего рыцарства, жаждал прежде всего чудесных подвигов, величайшей собственной славы».

Но личное мужество, ловкость в бою и физическая сила еще не делают из воина полководца. Потому Ричарда I Львиное Сердце многие из исследователей представляют с прямо противоположных позиций. Ряд историков считает его величайшим военачальником Средневековья, другие же не находят у него ни малейшего проявления таланта полководца - ведь Третий крестовый поход, одним из основных руководителей которого был король, полностью провалился. Но почти все сходятся во мнении, что Ричард был довольно посредственным правителем. Правда, это очень трудно доказать или опровергнуть, ведь почти вся его взрослая жизнь прошла в походах.

1190 год, лето — старанием молодого короля подготовка к походу была завершена. Причем историки отмечают «исключительную неразборчивость, с которой […] Ричард изыскивал средства для “священной войны”».

Подтверждение тому не только так называемая «Саладинова десятина» - взимание 10-й части дохода и имущества у тех, кто в походе не принимал участия. При этом в особенности пострадали евреи, у которых под угрозой физической расправы было отобрано почти все имущество. Ричард продавал за бесценок разные должности, в том числе епископские, права, замки, села. За 100 000 марок он уступил шотландскому королю свои феодальные права в этой стране. Известно высказывание Ричарда о том, что он продал бы даже Лондон, если бы нашел подходящего покупателя.

В начале лета 1190 года английские войска переправились через Ла-Манш и выдвинулись к Марселю, где их ожидал флот из 200 судов, обогнувший Францию и Испанию. К сентябрю они были уже на Сицилии, где предполагалось перезимовать, чтобы избежать опасностей мореплавания в эту пору года.

В то время на острове шла борьба баронских партий, которая вспыхнула после смерти короля Вильгельма II. Следуя стремлениям своего отца, планировавшего захват Сицилии, Ричард I воспользовался ситуацией и выступил на стороне «законных прав» вдовы покойного короля, своей сестры Иоанны. Поводом для военных действий послужила стычка одного из английских наемников с мессинской торговкой хлебом, которая переросла в драку крестоносцев с горожанами, те закрыли городские ворота и приготовились к осаде.

Король штурмовал Мессину, захватил город и отдал его на разграбление. Именно там он получил прозвище Львиное Сердце, которое, судя по кровавым результатам, совсем не свидетельствует о благородстве, а подчеркивает кровожадность завоевателя. Хотя, традиция уверяет, что это прозвище ему дали сами мессинцы, помирившиеся с Ричардом и восхищенные его военной доблестью.

В искусстве наживать врагов Ричард I Львиное Сердце не знал соперников. Уже на первом этапе похода, в Сицилии, против его действий выступил Филипп II Август Французский. Хроники свидетельствуют, что во время захвата Мессины король-союзник пытался сорвать штурм и даже самолично стрелял из лука в английских гребцов.

По преданиям, ненависть короля Англии к французам основывалась на эпизоде, связанном с тем, что короля, который гордился своей физической силой, сбросил с коня на турнире какой-то французский рыцарь. Имели место трения между монархами и на личной почве: Ричард отказался жениться на Алисе, которую подозревали в связи с его отцом, и предпочел Беренгарию Наваррскую, которая в скором времени вместе с Алиенорой Аквитанской прибыла на Сицилию, чтобы обвенчаться с женихом.

Вскорости Ричарду все же довелось уладить конфликт с правителем Сицилии, Танкредом Лечче. Последний остался при власти, но выплатил Ричарду 20 000 золотых унций. Когда же Филипп II потребовал, согласно договоренности, половину суммы, англичанин отдал ему всего одну треть, чем вызвал ненависть союзника.

Раздоры между двумя главными вождями Крестового похода довели до того, что оба покинули Сицилию в разное время. Цель у обоих была одна - Акра (совр. Акко), осаждаемая прибывшими ранее итальянскими и фламандскими рыцарями, а также сирийскими франками. Но вышедший из Мессины на десять дней позже соперника

Ричард по дороге захватил о.Кипр, получил богатую добычу и там женился на Беренгарии. Известно, что король сражался в первых рядах, сам захватил знамя противника и сбил копьем с коня правившего Кипром императора Исаака Комнина. Кипрского правителя король Англии, не уступая в лукавстве восточным владыкам, велел заковать в серебряные цепи, так как тот при сдаче выдвинул условие, чтобы на него не были наложены железные оковы. Пленника отправили в один из сирийских замков, где он и скончался в заточении.

Несмотря на то что захват Кипра был делом случая, он стал довольно удачным приобретением со стратегическом плане. Ричард I Львиное Сердце сделал остров важной опорной базой крестоносцев. В последствии через Кипр он наладил бесперебойное снабжение войска морем, избежав ошибок военачальников Первого и Второго крестовых походов, загубивших много людей именно из за отсутствия достаточных припасов и невозможности их пополнения.

А тем временем в Акре шла борьба за первенство между вождями, прибывшими из Европы, и теми, кто уже давно обосновался на «священной» для христиан земле. За право на престол Иерусалима, который, кстати, находился в руках Салах-ад-дина, боролись Гвидо Лузиньян и Конрад Монферратский. Прибыв в Акру, английский король принял сторону своего родственника Лузиньяна, а Филипп - маркиза Монферратского. Как результат противоречия еще больше усилились. А успех Ричарда в качестве военного вождя крестоносцев довел ситуацию до высшей точки накала.

Прибыв в Акру, Ричард I Львиное Сердце на военном совете настоял на немедленном штурме города. Филипп был против, но мнение короля Англии возобладало. Спешно были подготовлены осадные башни, тараны, катапульты. Штурм осуществлялся под защитными крышами. Кроме этого, сделали несколько подкопов.

В результате 11 июля 1191 года Акра пала. Униженный Филипп под предлогом болезни покинул крестоносцев, вернулся во Францию и, пока Ричард находился в «святой земле», напал на его владения на материке, а также заключил союз с Иоанном, правившим Англией в отсутствие старшего брата. Кроме того, король Франции договорился с императором Священной Римской империи Генрихом VI о пленении Ричарда, если тот будет возвращаться из Палестины через подвластные императору земли.

В это время английский король был занят совсем другими проблемами. В первую очередь Ричард I жестоко расправился с жителями Акры. По его приказанию крестоносцы зарезали 2700 заложников, не получив вовремя от Саладина выкуп за них. Сумма выкупа составляла 200 000 золотых, и предводитель мусульман попросту не успел собрать их. При этом следует отметить, что сарацины не стали мстить и не тронули никого из христианских пленников.

После этого англичанин в глазах мусульман стал настоящим пугалом. Недаром матери в Палестине стращали капризных детей, приговаривая: «Не плачь, не плачь, вот король Ричард идет», - а всадники упрекали шарахнувшихся коней: «Разве ты увидел короля Ричарда?» Во время похода король неоднократно подтверждал мнение о своей воинственности и кровожадности, возвращаясь из очередной операции с ожерельем из голов противников, украшавшим шею его коня, и со щитом, утыканным мусульманскими стрелами. А как-то раз, когда какой-то эмир, слывший среди мусульман удивительным силачом, вызвал англичанина на поединок, король одним ударом отрубил сарацину голову и плечо с правой рукой.

Ричард I Львиное Сердце противники не только боялись: из-за непоследовательности в принятии решений, нарушения собственных указаний он заслужил у мусульман репутацию нездорового человека.

Под Акрой король приобрел еще одного врага. Им стал один из вождей крестоносцев - герцог Леопольд Австрийский. Во время взятия города он поспешил водрузить свое знамя. Ричард же приказал его сорвать и бросить в грязь. Позже это оскорбление Леопольд припомнил, сыграв главную роль в захвате Ричарда по дороге в Англию.

После взятия Акры крестоносцы выдвинулись к Иерусалиму. Ведущую роль в этой кампании опять сыграл английский король. Ему удалось преодолеть амбиции остальных руководителей похода и баронов, собрать воедино разрозненные силы европейцев. Но попытки взять Яффу и Аскалон закончились бесславно. Салах-ад-дин, понимая невозможность защитить города, просто приказал разрушить оба, так что крестоносцам достались только развалины.

Тогда 50-ти тысячное войско крестоносцев двинулось вдоль берега короткими переходами. Львиное Сердце не хотел раньше времени утомлять воинов, которым предстояла продолжительная осада под палящим солнцем. Король смог наладить штабную службу и регулярное снабжение армии. Он также осуществил некоторые нововведения, незнакомые средневековым военачальникам. В частности, в армии во избежание эпидемий действовали походные прачечные.

Армия Салах-ад-Дина сопровождала войско крестоносцев, но в битву с ним не вступала, ограничиваясь мелкими стычками на флангах. Англичанин велел не обращать на них внимания, накапливая силы для сражения под Иерусалимом. Он понимал, что мусульмане хотят спровоцировать расчленение войска, чтобы тяжеловооруженные рыцари стали легкой добычей стремительных мусульманских всадников. По приказу Ричарда I атаки отбивали арбалетчики, которые были расставлены по краям всего войска.

Но султан не оставлял свои попытки: в начале сентября неподалеку от Арсуфа он устроил засаду, и тыл крестоносцев был подвергнут мощной атаке. Салах-ад-Дин надеялся, что арьергард все-же ввяжется в бой и будет уничтожен, прежде чем передовые отряды развернутся и смогут помочь единоверцам. Но король приказал не обращать внимания и идти вперед. Сам же распланировал контратаку.

Только тогда, когда сарацины совсем осмелели и подошли вплотную, был дан заранее обусловленный сигнал, по которому готовые к этому рыцари повернулись и бросились в контратаку. Сарацины в несколько минут были рассеяны. Они потеряли около 7 000 убитыми, остальные разбежались. Отбив атаку, опять-таки по приказу Ричарда, крестоносцы не стали преследовать врага. Король понимал, что увлеченные боем рыцари, рассеявшись по пустыне, могут стать легкой добычей для сарацинов.

Больше султан не решился открыто тревожить войско крестоносцев, ограничиваясь отдельными вылазками. Армия благополучно добралась до Аскалона (совр. Ашкелон), там перезимовала, а весной выдвинулась на Иерусалим.

Саладин, не имея сил дать крестоносцам открытый бой, как мог сдерживал вражеское войско, оставляя впереди него выжженную землю. Его тактика увенчалась успехом. На подходах к вожделенному городу Ричард понял, что кормить и поить войско будет нечем: все посевы вокруг были уничтожены, а большинство колодцев засыпали. Он принял решение отказаться от осады, чтобы не погубить все войско. 1192 год, 2 сентября — между крестоносцами и Саладином был заключен мир.

За христианами сохранялась узкая прибрежная полоса от Тира до Яффы. Главная же цель крестового похода - Иерусалим - оставалась за сарацинами; однако на протяжении 3-х лет христианские паломники могли беспрепятственно посещать священный город. Святого Креста христиане не получили, не были освобождены и христианские пленники.

Не последнюю роль в том, что Ричард I Львиное Сердце покинул Палестину, сыграли слухи, что его младший брат Иоанн хочет занять престол Англии. Потому король хотел как можно скорей добраться до Англии. Но на обратном пути буря занесла его корабль в Адриатический залив. Отсюда он был вынужден ехать через Германию. Короля, переодетого в купца, опознал Леопольд Австрийский, не забывший оскорбления при взятии Акры. 1192 год, 21 декабря — в деревне Эрдберге под Веной его схватили и заключили в замок Дюренштейн на Дунае.

В Англии о судьбе короля в течении долгого времени ничего не было известно. Согласно преданию, один из его друзей, трубадур Блондель, отправился на поиски. Будучи в Германии, он узнал, что неподалеку от Вены в замке содержится какой-то знатный пленник. Блондель отправился туда и услышал доносившуюся из окна замка песню, которую когда-то они сочинили вместе с королем.

Но это не помогло королю обрести свободу. Герцог Австрийский передал его в руки императора Генриха VI, заявившего, что король не может находиться в плену у герцога, потому как эта честь подобает только ему, императору. В действительности Генрих хотел получить богатый выкуп. Но и Леопольд согласился отдать пленника только после выплаты отступного в размере 50 000 марок серебра.

Два года был король у императора. Пришлось вмешаться папе Целестину III, обеспокоенному народными волнениями в Англии. Ричарду пришлось принести ленную присягу императору и выплатить 150 000 марок серебром. 1194 год, 1 февраля - Ричард был освобожден и поспешил в Англию, где народ принял его с восторгом. Сторонники принца Иоанна в скором времени сложили оружие. Король простил брата, отплыл в Нормандию и больше никогда не бывал в своем королевстве.

Во время Крестового похода английский король видел, какие мощные фортификационные сооружения имеют Византия и мусульманские города, потому стал строить нечто подобное и у себя. Памятником его стремления к укреплению оборонного могущества государства стал замок Шато-Гайяр в Нормандии.

Оставшиеся годы жизни легендарный король провел в бесконечных войнах с давним другом-недругом Филиппом II Августом. При этом все сводилось как правило к осаде крепостей. Вечером 26 марта 1199 года, Ричард отправился в замок, принадлежавший виконту Адемару Лиможскому, которого подозревали в связях с королем Франции. Вероятно, Ричард I Львиное Сердце не был готов к засаде, так как не был защищен броней, потому одна из стрел угодила ему в плечо. Рана была не опасной, но началось заражение, и спустя 11 дней, 6 апреля 1199 года Ричард скончался, оставив в память о себе романтический образ рыцаря без страха и упрека, но ничего не дав своему народу.

В.Скляренко

Образ английского короля Ричарда I Львиное Сердце овеян ореолом романтики и смелости. Его имя часто упоминалось в средневековом эпосе как героя легенд и романов. Но, если обратиться к истории, то все оказывается не так уж радужно. Да и прозвище «Львиное Сердце» король получил отнюдь не за выдающуюся храбрость, а за невероятную проявленную жестокость.


Фреска в соборе св. Радегунды в Шиноне. Алиенора Аквитанская и ее супруг Генрих II.

Ричард Львиное Сердце был сыном короля Генриха II из династии Плантагенетов и Алиеноры Аквитанской – одной из самых богатых и властных женщин того периода. Мать активно вмешивалась в политику Англии и Франции, отчего со временем между супругами отношения стали очень натянутыми. Дошло до того, что Алиенора Аквитанская восстала против короля и вернулась в свой замок в Пуатье (Аквитания). Генриха II поддержали трое его сыновей, а Ричард предпочел принять сторону матери.

Алиенора Аквитанская - мать короля Ричарда Львиное Сердце.

Исторические хроники сохранили немало сведений о сильной связи между Ричардом Львиное Сердце и Алиенорой Аквитанской. Сын воспитывался под влиянием матери и будучи в зрелом возрасте всегда прислушивался к ее советам. Мать даже отправилась с сыном в крестовый поход, хотя это было совсем несвойственно для женщин того времени.

Английский король Ричард I Львиное Сердце.

Когда Ричард Львиное Сердце вступил на английский престол (к слову сказать, он даже не знал английского языка), в самой стране он пробыл всего полгода. Король тут же стал собираться в Третий крестовый поход, обет на участие в котором он дал задолго до этого. Пока Ричард зарабатывал себе славу в сражениях на чужой земле, более всего страдала Англия, т. к. жители вынуждены были платить огромные налоги, чтобы содержать армию. За время правления Ричарда I страна была практически разорена.

Английский король стал героем многочисленных литературных произведений. Так, в романах XIV-XV веков его образ практически идеален. Якобы в схватке со львом Ричард засунул руку ему в пасть и вырвал оттуда пульсирующее сердце. Но на самом деле «Львиным Сердцем» его прозвали совсем по другой причине.

Ричард Львиное Сердце принимал участие в Третьем крестовом походе.

Во время Третьего крестового похода Ричард I захватил город Акру и вел переговоры с Саладином об обмене пленных. Когда мусульманский лидер так и не обменял никого, Ричард Львиное Сердце распорядился лишить жизни 2700 пленных. За это мусульмане прозвали его Каменным Сердцем. Немного позже, когда мирный договор был подписан, английский король казнил еще 2000 захваченных сарацинов за то, что мусульманский полководец не слишком спешил выполнять все условия договора.

Еще одним прозвищем короля было Ричард Да-и-Нет. Это своеобразная насмешка подданных за то, что он часто менял свои решения, подвергаясь влиянию извне.

Король Англии Ричард Львиное Сердце.

Противников у английского короля было достаточно не только среди мусульман, но и среди христиан. Интриги и борьба за влияние на европейской арене привели к тому, что после возвращения из Крестового похода Ричарда пленил император Священной Римской империи Генрих VI.

Согласно легенде, поначалу никто не знал, что Ричард томится в заточении. Но однажды мимо тюрьмы проходил трубадур Блондель и напевал песенку, сочиненную английским королем. И тут вдруг из тюремного окошка послышался голос, который подпевал ему.

Император запросил за выкуп короля 150 тысяч марок. Эта сумма составляла налоги англичан за два года. Первой, кто бросился на выручку короля, стала Алиенора Аквитанская. Она приказала собрать с людей четвертую часть их доходов. Английский историк Средневековья Уильям Ньюбургский писал, что после освобождения Ричарда император Генрих VI сокрушался о том, что не оставил «тирана сильного, воистину угрожающего всему миру» томиться в темнице.


Могила Ричарда I в аббатстве Фонтевро.

Умер король во время очередного сражения. Это была осада замка Шалю-Шаброль в Лимузене. Короля ранили арбалетной стрелой. Причиной смерти стало заражение крови. Ричард Львиное Сердце скончался в присутствии Алиеноры Аквитанской.

Сама же мать короля прожила долгую жизнь. Алиенору Аквитанскую обожали все, кроме ее мужей - королей Англии и Франции.

Выражение «львиное сердце» означает мужество и рыцарскую отвагу, а образ смелого короля-рыцаря даже стал одним из стереотипов поп-культуры. В этом есть некоторая ирония, поскольку король Ричард Первый получил прозвище Львиное Сердце за звериную жестокость. Так его стали называть после того, как во время крестового похода он казнил в Акре более двух тысяч заложников, не получив за них выкупа. Но воевал Ричард Львиное Сердце много и умер от заражения раны, полученной в бою.

Вообще, за всю историю Англии со времен её завоевания норманнами лишь один английский король погиб в бою — Ричард Третий. Это произошло в 1485 году во время битвы при Босурте. Во время этого решающего сражения один из союзников короля перешел на сторону его противника, графа Ричмонда. Положение Ричарда Третьего стало критическим и он воспользовался последним шансом, чтобы выиграть битву — попытался сам убить графа Ричмонда. Эта фантастическая попытка была близка к успеху: проявив чудеса храбрости и одолев нескольких противников, Ричард Третий прорвался к Ричмонду, убил стоявшего рядом с ним знаменосца, но был сам убит.

Именно в этот кульминационный момент в хронике Шекспира «Ричард Третий» и произносится одна из самых известных фраз в мировой литературе: «A horse! a horse! my kingdom for a horse!» — «Коня! Коня! Всё царство за коня!». Чтобы понять смысл этой фразы, прочитаем сцену, где она звучит.

Сцена 4
Другая часть поля

Шум битвы. Входит Норфолк с войсками.
К нему обращается Кэтсби.

КЭТСБИ
На помощь, добрый Норфолк, помогите!
Король творит отвагой чудеса,
Стремясь любой опасности навстречу.
Повержен конь, он пешим бой ведет
И к Ричмонду стремится в глотке смерти.
Спасите, лорд, иначе всё пропало.

Шум битвы. Входит король Ричард.

КОРОЛЬ РИЧАРД
КЭТСБИ
Бегите, сир! Вас проведу к коню.
КОРОЛЬ РИЧАРД
Раб! Жизнь свою на кон бросая,
Перед костями смерти устою.
Шесть ричмондов, я думаю, на поле.
Я пятерых сразил, но не его.
Коня! Коня! Всё царство за коня!

Уходят

Что же нужно Его Величеству? Кэтсби думает, король хочет сбежать. Это, безусловно, не так: король говорит, что не боится сражаться в решающий момент.

Чтобы понять значение фразы «Коня! Коня! Всё царство за коня!», надо учесть, что язык Шекспира богат всевозможными литературными изысками. К примеру, что означают слова: «Шесть ричмондов, я думаю, на поле. Я пятерых сразил, но не его.»? О каких шести ричмондах идёт речь? Дело в том, что в пятнадцатом веке дворян высокого ранга было легко отличить в бою: они сражались в доспехах и верхом. Поэтому, говоря о шести ричмондах, Ричард имеет в виду шесть тяжеловооруженных рыцарей в неприятельском войске. Один из этих шести рыцарей — граф Ричмонд, но во время боя, конечно же, их непросто различить между собой. В то же время, отличить их от всех остальных не составлят труда — это всадники. И теперь становится понятен смысл фразы Ричарда: ему нужен не конь, а всадник! Он хочет сразиться с последним, шестым всадником, который и должен быть графом Ричмондом.

Здесь дважды Шекспир использует один и тот же литературный приём: называет целое по его части. Так, ричмондами названы шесть всадников, только один из которых Ричмонд, а конём назван всадник. Этот приём называется «синекдоха» и часто встречается в самых разных случаях. К примеру, клинком называют меч, кровом — дом, лицом — человека и. т. п.

Распространено мнение, что король ищет коня для того, чтобы продолжить бой верхом. Это значит, что в критический момент, оставшись посреди боя без коня, Ричард пробиваетя из «глотки смерти» в свой лагерь, чтобы там найти (если повезёт) коня, а после этого вернуться в сражение, чтобы убить Ричмонда. Выглядит это сомнительно для реального сражения и уж совсем маловероятно для сверхплотной развязки шекспировской драмы. Гораздо характернее для такого персонажа, как Ричард, желание рискнуть всем и попытаться пешим пробиться к последнему всаднику. Кроме того, Ричард говорит Кэтсби, что устоит (в оригинале stand) — в этом есть намек на то, что он продолжит бой пешком.

Еще одна интересная игра слов встречается во фразе: «Раб! Жизнь свою на кон бросая, // Перед костями смерти устою.» Здесь обыгрывается двойное значение слова «кости»: символ смерти и игральные кости. В оригинале эта игра слов построена на двойном значении слова «die»: как глагол, оно значит «умирать», а как существительное — «игральная кость».

Забавный случай связан с экранизацией «Ричарда Третьего» 1952-го года. Этот фильм вошёл в историю шоу-бизнеса США, как первый полнометражный художественный фильм, показанный по телевидению до проката в кинотеатрах. Ричарда Третьего сыграл великий актёр Лоуренс Оливье. Говорят, актёра чуть не хватил удар, когда в первой же рекламной паузе он услышал, что какой-то автомобиль обладает большей мощностью, чем все кони в этом фильме, вместе взятые.

Оригинал

SCENE 4
Another part of the field

Alarum; excursions. Enter NORFOLK and forces; to him CATESBY

CATESBY
Rescue, my Lord of Norfolk, rescue, rescue!
The King enacts more wonders than a man,
Daring an opposite to every danger.
His horse is slain, and all on foot he fights,
Seeking for Richmond in the throat of death.
Rescue, fair lord, or else the day is lost.

Alarums. Enter KING RICHARD

KING RICHARD

CATESBY
Withdraw, my lord! I’ll help you to a horse.
KING RICHARD
Slave, I have set my life upon a cast
And I will stand the hazard of the die.
I think there be six Richmonds in the field;
Five have I slain to-day instead of him.
A horse! a horse! my kingdom for a horse!

Exeunt

Единственное оправдание войны состоит в героизме. Войны давно бы прекратились, если бы изредка не являли поразительных примеров величия человеческого духа, если бы наряду с утолением жажды насилия, крови и разрушения множество людей не чувствовали потребности через ярость, преступление, боль, лишения и смерть испытать пьянящую радость служения долгу и истине, высокой цели, дающей смысл личному существованию. Герой умеет забывать о себе, вот почему у всех народов воин окружен священным почитанием вместе с монахом, влюбленным и поэтом. Героизм, вера, любовь и поэзия - четыре сладостных источника великого забвения человеком самого себя.

Энергия самоутверждения в людях Средневековья была такова, что для достижения состояния жертвенного опьянения им приходилось черпать сразу из нескольких этих источников. Священник надевал поверх сутаны латы и садился на коня, чтобы преломить копье во славу Господа; влюбленный отправлялся в Святую землю по первому слову своей дамы; рыцари образовывали монашеские ордена; поэты сопровождали армии в их бесконечных скитаниях по дорогам и волнам Средиземноморья.

Это бродячее общество святых насильников и преступных мучеников, просуществовавшее около двухсот лет, носило название Воинства Христова и было одной из самых удивительных форм объединения людей. Его энтузиазм, уже непонятный нам, умел не отделять истории от вечности и не признавал действительность силой, готовой в любую минуту сокрушить как плоть, так и дух человека.


...

Достоин тот похвальных слов, Кто и разить, и пасть готов!
Бертран де Борн

Крестоносцы остро ощущали общечеловеческую (хотя и неизвестную многим) потребность в двух родинах: одной - той, что дана нам при рождении, и другой - которую человеку предстоит обрести или завоевать. Состояние умов и исторические обстоятельства обусловили то, что акту завоевания был придан простейший смысл - географический. Любовь к ближнему не была отличительной чертой паладинов Креста; звезда Вифлеема освещала им дорогу другой любви - любви к дальнему.

Ричард Львиное Сердце. Миниатюра из средневековой хроники

Ричард Львиное Сердце - один из тех героев рыцарства, кто в нашем представлении вечно движется по тому пути, который средневековые хронисты называли "her transmarinus" и "Via Sacra" [по-латыни соответственно "путь за море" и "священная дорога"] . Его имя вызывает, как звук сказочного рога, целую вереницу видений: роскошные города, раскинувшиеся среди песчаных пустынь Святой земли, лихие сшибки с летучими всадниками благородного Саладина, звон мечей, бряцание сабель…

Между тем его восточная эпопея продолжалась едва ли два года; остальные тридцать восемь лет своей жизни (за вычетом двухлетнего плена у германского императора) он провел преимущественно во Франции. Вообще многое в судьбе Ричарда, в самом его характере оставляет впечатление какой-то обманчивости, недосказанности, загадочности. Уже современныe ему биографы оставили нам всю гамму самых разноречивых и порой противоположных оценок его личности. Одни рисуют его силачом и красавцем, другие - немощным и бледным выродком; одни - жадным и жестоким, другие - великодушным и щедрым; одни - образцом государя, другие - коварным предателем; одни - Божьим паладином, другие - исчадием ада.

...

Не знаю, под какой звездой
Рожден: ни добрый я, ни злой,
Ни всех любимец, ни изгой…
Гильом Аквитанский

Трудно даже с достоверностью указать, к какой нации принадлежал Ричард. Он родился в Оксфорде, но вырос и воспитывался в Аквитании, жители которой не считали себя французами (впрочем, как и обитатели Нормандии, Бретани, Анжу, Лангедока и других областей, не входивших в королевский домен). В нем смешались северная, норманнская, и южная, галльско-латинская, расы. Своеобразием своей личности Ричард во многом обязан этому причудливому смешению кровей своих предков.

Трубадур Бертран де Борн посвящал Ричарду Львиное Сердце свои лучшие песни

От отца он унаследовал могучую фигуру, золотисто-рыжие волосы и нрав викинга. Искусство войны Ричард изучил в совершенстве. Юного принца окружали люди вроде одного отважного рыцаря, который, получив в пылу боя удар мечом, сплющивший ему шлем, выбежал из рядов, домчался до кузницы, где, положив голову на наковальню, дождался, пока кузнец молотом выпрямил ему шлем, после чего поспешил вновь принять участие в сражении. Этот двор имел своих поэтов, вдохновлявшихся, подобно скальдам, только при звоне мечей и стонах умирающих. Трубадур Бертран де Борн был просто влюблен в Ричарда, которому дал прозвище "мой Да и Нет". "Вот подходит веселая пора, - поется в одной из его песен, - когда причалят наши суда, когда придет король Ричард, доблестный и отважный, какого не бывало еще на свете. Вот когда будем мы расточать золото и серебро! Вновь воздвигнутые твердыни полетят к черту, стены рассыплются, башни рухнут, враги наши узнают цепи и темницы. Я люблю путаницу алых и лазурных щитов, пестрых значков и знамен, палатки в долине, ломающиеся копья, пробитые щиты, сверкающие, продырявленные шлемы и хорошие удары, которые наносятся с обеих сторон… Я люблю слышать, как ржут кони без всадников, как кучами падают раненые и валятся на траву мертвые с пронзенными боками".Ричард был, несомненно, и сложней, и умней этих и подобных им вояк, он умел проявлять как миролюбие и справедливость государя, так и милосердие христианина. Иногда "суровость его смягчалась", - свидетельствует Геральд Камбрезийский. "И однако же, - продолжает хронист, - кто усвоил известную природу, усвоил и ее страсти. Подавляя яростные движения духа, наш лев, - и больше, чем лев, - уязвлен жалом лихорадки, от которой и ныне непрерывно дрожит и трепещет, наполняя трепетом и ужасом весь мир".

Буйная порода старшего Плантагенета, убийцы Фомы Беккета [(1118-1170) - архиепископ Кентерберийский и канцлер Англии] и беззастенчивого распутника, узнается и в неуемной luxuria [сладострастие (лат.)] Ричарда, и в его своеобразном вольнодумстве. Первое особенно раздражало мирян, второе священников. "Он похищал жен и дочерей свободных людей, - говорит хронист, - делал из них наложниц". Однако, в отличие от своего отца, Ричард знал и сильное чувство.

Наваррская принцесса Беранжера долгое время владела его сердцем. "Это была благонравная девица, милая женщина, честная и красивая - без лукавства и коварства, - пишет поэт Амбруаз, самый верный и доброжелательный биограф Ричарда. - Король Ричард очень любил ее; с того времени, как был графом Пуатье, он томился по ней сильным желанием".
...

Я больше ничего не возжелал,
Как вам служить - прекраснейшей из донн.
Вы, Донна, мне одна желанной стали…
Гильом де Кабестань

Печать Ричарда Львиное Сердце.

С согласия своего отца Беранжера сопровождала Ричарда в его походе в Святую землю. Что касается вольнодумства, то оно лишь выражало общую мятежность его натуры и было скорее инстинктивным, чем осознанным, хотя порой Ричард отпускал шутки прямо-таки мефистофелевского толка. Особое смущение у служителей церкви вызывали его кощунства и брань. Геральд посвятил его ругательствам целый параграф в своей книге "О воспитании государя", где после похвал благочестивым манерам французских королей и принцев он с неодобрением говорит о богохульствах principes alii [других государей (лат.)] , подразумевая при этом Ричарда: "В своей речи они непрерывно прибегают к ужасным заклятиям, клянутся божьей смертью, божьими глазами, ногами, руками, зубами, божьей глоткой и зобом божьим". Впрочем, дальше Геральд хвалит его за религиозное воодушевление, с каким Ричард принял крест воина Христова, и только с сожалением замечает, что у короля нет ни капли смирения и что он был бы всем хорош, если бы больше полагался на Бога и меньше верил в свои силы, чистой душой обуздав стремительность своих желаний и свою надменность.

Без сомнения, Ричард был скорее свободной душой, нежели свободным умом, и его кощунства вполне соответствуют нравам той эпохи, знавшей такие торжества, как "Праздник осла" - пародийную литургию с текстами из Священного Писания, которые завершались ослиным ревом, издаваемым священником в унисон с толпой прихожан.

Элеонора Аквитанская, мать Ричарда, происходила из династии трубадуров и окружила себя сонмом поэтов

Норманнское неистовство в характере Ричарда несколько смягчалось влиянием его матери, Элеоноры Аквитанской, наследницы целой династии трубадуров. Она была внучкой Гильома IX Аквитанского, открывшего своими песнями век миннезанга. Он побывал в Иерусалиме, где "претерпел бедствия плена", но, как "человек веселый и остроумный", повествует хронист, он "пел о них забавно в присутствии королей и баронов, сопровождая пение приятными модуляциями". Его галантное жизнелюбие простиралось так далеко, что он серьезно собирался основать около Ниора женский монастырь, где сестрам вменялся бы в послушание устав сердечных радостей. Прекрасная Элеонора могла бы стать подходящей настоятельницей этой обители.

...

Простите мелочность мою,
Я о поэтах вам спою,
Что рады мыслям и словам…
Пейре Овернский

Французский юг культивировал тогда удивительную форму куртуазной любви. "Любовь, - пишет Стендаль, - имела совсем особую форму в Провансе между 1100 и 1228 годом [В 1228 г. Крестовый поход северофранцузских рыцарей против еретиков Прованса разгромил цветущую культуру этой области]. Там существовало твердое законодательство касательно отношений между полами в любви… Эти законы любви прежде всего совершенно не считались со священными правами мужей. Они не допускали никакого лицемерия. Принимая человеческую природу такой, как она есть, законы эти должны были давать много счастья". Допуская большую свободу в делах любви, кавалеры и дамы в спорных вопросах морали и права полагались на решения судов любви. "Когда они не могли прийти к соглашению, - пишет Иоанн Нострадамус, автор "Жизнеописаний провансальских поэтов", - тогда их посылали для окончательного решения к знаменитым дамам-председательницам, которые руководили публично разбором дел в судах любви в Сине и в Пьерфе, или в Рвманене, или в других местах, и выносили приговоры…"

...

Лишь учтивость воспретила
Снять одежды смело, -
Ей сама любовь внушила
Скромность без предела.
Бернарт де Вентадорн

Вот достопамятный приговор одного из таких судов любви. На вопрос: "Возможна ли истинная любовь между лицами, состоящими в браке друг с другом?" - суд под председательством графини Шампанской вынес решение: "Мы говорим и утверждаем, ссылаясь на присутствующих, что любовь не может простирать своих прав на лиц, состоящих в браке между собою. В самом деле, любовники всем награждают друг друга по взаимному соглашению совершенно даром, не будучи к тому понуждаемы какой-либо необходимостью, тогда как супруги подчиняются обоюдным желаниям и ни в чем не отказывают друг другу по велению долга… Пусть настоящий приговор, который мы вынесли с крайней осмотрительностью и согласно мнению большого числа других дам, будет для вас истиной, постоянной и неоспоримой".

Элеонора была председательницей одного из таких судов. Она окружила себя поэтами, воспевавшими ее красоту. Поэзия была в большом почете при дворе внучки Гильома IX. "Все, что до нас дошло от этой весьма своеобразной цивилизации, - пишет Стендаль в своей книге "О любви", - сводится к стихам, и притом еще рифмованным самым причудливым и сложным образом… Был найден даже брачный контракт в стихах". Поэтому не случайно Ричард, едва создав собственный двор, населил его трубадурами. "Он привлекал их отовсюду, - с неодобрением замечает Роджер Ховденский, - певцов и жонглеров; выпрашивал и покупал льстивые их песни ради славы своего имени. Пели они о нем на улицах и площадях, и говорилось везде, что нет больше такого принца на свете".

Ричард и сам охотно слагал песни, подобно своему деду, желая быть первым и в этом славном искусстве. От его творчества, вероятно весьма обширного, сохранились только две поздние элегии, написанные одна на французском, другая на провансальском языке (тот и другой были для него родными).

На английском престоле Плантагенеты продолжили ту злополучную династию, над которой тяготело пророчество Мерлина: "В ней брат будет предавать брата, а сын - отца". Существование проклятия над семьей Анри II не вызывало сомнений у современников. "От дьявола вышли и к дьяволу придут", - предрекал при дворе Людовика VII святой Бернард; "происходят от дьявола и к нему отыдут", - вторил ему Фома Бекет. Для средневековых биографов Ричарда он был обречен с самого начала из-за "вдвойне проклятой крови, от которой он принял свой корень" (Геральд Камбрезийский). Сам Ричард верил в свою дурную кровь и неоднократно рассказывал историю о своей отдаленной бабке, графине Анжуйской, женщине "удивительной красоты, но неведомой породы". Передавали, что эта дама всегда покидала церковь, не дожидаясь пресуществления даров. Однажды, когда по повелению ее мужа четыре рыцаря хотели ее удержать, она улетела в окно и больше не возвращалась. "Неудивительно, - говорил Ричард, - что в такой семье отцы и дети, а также братья не перестают преследовать друг друга, потому что мы все идем от дьявола к дьяволу". "Разве ты не знаешь, - спрашивал Геральда брат Ричарда, принц Жоффруа, - что взаимная ненависть как бы врождена нам? В нашей семье никто не любит другого".
Семейные распри Плантагенетов были ужасны. Элеонора вечно враждовала с мужем, одно время даже державшим ее в заточении, и, поскольку Ричард был ее любимцем, ему постоянно приходилось быть настороже по отношению к отцу, беззастенчиво жертвовавшему интересами старших сыновей [Анри III, Ричард и Жоффруа] в пользу младшего, своего любимца Иоанна. Ричарду пришлось вынести от отца особенно жгучую обиду: его невесту Аделаиду, дочь Людовика VII, Анри II увез в свой замок и там обесчестил. После смерти старшего брата Ричард вынужден был силой отстаивать свои наследственные права. Вместе с французским королем Филиппом-Августом он травил Анри II по всему Туранжу, пока наконец не заставил признать себя наследником английского, нормандского и анжуйского престолов.

...

Короны есть, но нет голов,
Чтоб под короной ум блистал.
О славе дедовских гербов
Маркиз иль князь радеть не стал.
Бертран де Борн

Вечный предатель принц Иоанн поддержал Ричарда в борьбе с отцом. Покинутый всеми, сломленный физически и морально, старый король умер в своем замке Шинон. Слуги ограбили его, так что он "остался почти голым - в штанах и одной рубахе". Ричард присутствовал на его похоронах. Автор "Поэмы о Гильоме де Марешале", описывая эту сцену, не позволяет себе никаких догадок о чувствах, с какими Ричард явился на церемонию. "В его повадке не было признаков ни скорби, ни веселья. Никто не мог бы сказать, радость была в нем или печаль, смущение или гнев. Он постоял не шевелясь, потом придвинулся к голове и стоял задумчивый, ничего не говоря…" Затем, говорит поэт, позвав двух верных друзей отца, он сказал: "Выйдем отсюда" - и прибавил: "Я вернусь завтра утром. Король, мой отец, будет погребен богато и с честью, как приличествует лицу столь высокого происхождения". В этой семье смерть означала прощение. Умирая, Ричард велел похоронить себя в Фонтевро, у ног отца; здесь же, рядом с Анри, была положена Элеонора.
Может быть, хороня отца, Ричард думал о том, что теперь настал час выполнить свой обет: два года назад, находясь в возрасте Христа, он принял Крест. То, что религиозный пыл, владевший им, был вполне искренен, видно по той исключительной энергии, с которой он взялся за организацию похода.

Продолжение на моем сайте